康熙字典總目酉集上 | 言部

【玉篇】【集韻】𠀤扶泛切，音梵。多言也。　【字彙補】譌作𧥭，非。

〔古文〕𧨼訙𧫓䛜𠱖【唐韻】【集韻】【韻會】𠀤思晉切，音信。問也。【詩·小雅】召彼故老，訊之占夢。【傳】訊，問也。【公羊傳·僖十年】荀息曰：君嘗訊臣矣。【註】上問下曰訊。　

又【玉篇】辭也。【爾雅·釋言】言也。【郉疏】訊，問以言也。【詩·小雅】執訊獲醜。【傳】訊，辭也。【箋】言也。【疏】謂其有所知識，可與之爲言辭。　

又【爾雅·釋詁】告也。【疏】訊者，告問也。【詩·𨻰風】夫也不良，歌以訊之。【傳】訊，告也。韓詩曰：諫也。

又讓也。【吳語】乃訊申胥。【註】告讓也。

又書問。【左傳·文十七年】鄭子家使執訊而與之書，以告趙宣子。【註】執訊，通訊問之官。【荀卿·雲賦】行遠疾速，而不可託訊者與。【註】訊，書問也。

又鞫罪。【周禮·秋官·小司𡨥】以三刺斷庶民獄訟之中，一曰訊羣臣，二曰訊羣吏，三曰訊萬民。【禮·王制】出征執有罪，反釋奠于學，以訊馘告。

又治也。【禮·樂記】訊疾以雅。【註】訊，亦治也。雅，樂器，奏此以治舞者之疾。　

又【博雅】動也。【韻會小補】振訊，整理之義，見【左傳·隱四年孔疏】。

又通作誶。【詩·大雅】執訊連連。【箋】訊，言也。亦作誶。

又【史記·賈誼傳】訊曰已矣。【註】李奇曰：訊，告也。張晏曰：《離騷》丁寧亂辭也。索隱曰：重宣其意也。【漢書】作誶。

又通作迅。【禮·樂記】訊疾以雅。【註】奮訊也。【釋文】訊，本又作迅。

又【前漢·揚雄傳】猋駭雲訊。【師古註】訊，亦奮訊也。【文選】作迅。　

又【集韻】須閏切，音濬。【說文】義同。　

又【集韻】雖遂切，音隧。與譢同。問也，告也，讓也，諫也。亦通作誶。　

又【詩·小雅】凡百君子，莫肯用訊。【朱傳】訊，音息悴切。叶上瘁下退。

又叶息七切，音悉。【左思·魏都賦】翩翩黃鳥，銜書來訊。人謀所尊，鬼謀所秩。李善讀。

【玉篇】都叫切【集韻】多嘯切，𠀤音弔。【博雅】拏也。【類篇】聲也。

又人名，希訋，必訋，見【宋史·宗室表】。

又姓。【潛夫論】莘姓之裔有訋氏，楚粥熊後。

【唐韻】戸工切【集韻】【韻會】【正韻】胡公切，𠀤音洪。【說文】䜋也。【玉篇】潰也，敗也。【增韻】亂也。【詩·大雅】蟊賊內訌。【傳】潰也。【箋】爭訟相陷人之言也。【唐書·郭子儀贊】外阻內訌。【音義】䜋也。

又人名。【宋史·宗室表】從義郞不訌。　

又【韻會】通作虹。【詩·大雅】實虹小子。【傳】虹，潰亂也。　

又【集韻】沽紅切，音公。

又【正韻】胡江切，音栙。

又【集韻】胡貢切，洪去聲。義𠀤同。

【集韻】楚嫁切，音汊。異言也。與𧫗同。　

又【集韻】初加切，汊平聲。訐也。　

又【集韻】抽加切，侘平聲。【博雅】拏也。　

又【廣韻】【集韻】𠀤楚懈切，釵去聲。疑也。一曰訍持人短。

【唐韻】他皓切【集韻】【韻會】【正韻】土皓切，𠀤叨上聲。【說文】治也。从言从寸。【徐曰】寸，法也。奉辭伐罪，故从言。會意。【書·臯陶謨】天討有罪。【疏】討治有罪，使之絕惡。【左傳·宣十二年】其君無日不討國人而訓之。【註】討，治也。　

又【廣韻】誅也。【類篇】殺也。【正韻】訶也。又除也。【公羊傳·隱四年】其稱人何，討賊之辭也。【註】討者，除也。　

又【玉篇】去也。【禮·禮器】君子之于禮也，有順而討也。【疏】順序而稍去之也。　

又【類篇】求也。【𡑭韻】探也。【正韻】尋也。【論語】世叔討論之。【註】討，尋究也。【後漢·王充傳】討摘物情。【三國志·袁紹與公孫瓚書】尋討禍源。

又雜也。【詩·秦風】蒙伐有苑。【傳】蒙，討羽也。【箋】討，雜也。畫雜羽之文于伐。

又官名。【舊唐書·職官志】貞元末，置招討使。【金史·百官志】招討司使招懷降附，征討攜離。

又叶他口切，偸上聲。【焦氏·易林】三絲綰弩，無益于輔。城弱不守，郭君受討。

【唐韻】况于切【集韻】【韻會】匈于切，𠀤音欨。【說文】詭譌也。一曰訏𧪰。齊、楚謂信曰訏。鄭云：誇也。　

又【爾雅·釋詁】大也。【詩·大雅】訏謨定命。【揚子·方言】中齊、西楚之閒謂大曰訏。【註】訏亦作芋。【詩·小雅】君子攸芋。【傳】大也。

又通作盱。詳目部盱字註。　

又【集韻】荒胡切【韻會小補】荒烏切，𠀤音呼。【博雅】大也。【玉篇】張口鳴也。【詩·大雅】實覃實訏，厥聲載路。【箋】謂張口鳴呼。【正義】引儀禮云：訏音呼。謂張口鳴呼，聲音則已大矣。　

又【集韻】【韻會】𠀤火羽切，欨上聲。【類篇】訏訏，大也。【詩·大雅】川澤訏訏。【傳】大也。朱傳叶音許。　【說文】本作訏。訏字从亏作。【說文】訏本字。訏字从亏作。

【唐韻】【集韻】【韻會】𠀤居謁切，音揭。【說文】面相斥罪，相告訐也。【玉篇】攻人之隂私也。【廣韻】面斥人以言也。【論語】惡訐以爲直者。【前漢·外戚傳】訐揚幽昧之過。　

又【禮·內則·孔疏】隱義云：齊人謂相絞訐爲掉磬。庾氏云：齊人謂之差訐。　

又【廣韻】居列切【集韻】【韻會】蹇列切【正韻】古屑切，𠀤音孑。義同。　

又【廣韻】【集韻】𠀤居例切，音罽。持人短也。又相告斥也。　

又【集韻】九刈切，音近罽。直言也。

【玉篇】弋支切【集韻】【類篇】余支切【正韻】延知切，𠀤音移。訑訑，自得貌。又淺意也。【孟子】訑訑之聲音顏色，拒人於千里之外。【註】自足其智，不嗜善言之貌。【集韻】與詑同。或作𧦧、𧪁。　

又【集韻】【類篇】𠀤商支切，音施。與𧩹同。多言也。

又獸名。【山海經】基山有獸，狀如羊，九尾四耳，目在背，名曰猼訑。【註】訑音𥙁。一作陁。　

又【集韻】【正韻】𠀤湯何切，音拕。【說文】本作詑。欺也。【戰國策】寡人甚不喜訑者言也。【註】引方言，沇州謂欺曰訑。【楚辭·九章】或訑謾而不疑。【註】詐欺也。　

又【集韻】唐何切，音駝。又土和切，涶平聲。

又【集韻】待可切，駝上聲。𠀤與詑同。　

又【集韻】【類篇】𠀤他可切，拕上聲。言不正也。一曰欺罔自誇貌。　

又【集韻】徒案切【正韻】杜晏切，𠀤音憚。【類篇】慢訑，弛縱意。【增韻】放也。【莊子·知北遊】天知予僻陋慢訑。【正韻】與誕同。　

又【集韻】【類篇】𠀤堂練切，音電。

又【正韻】徒亶切，但上聲。義𠀤同。

【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤而振切，忍去聲。【說文】頓也。【徐曰】頓者，多頓躓也。【玉篇】鈍也。【博雅】難也。【六書故】言難出也。【論語】仁者，其言也訒。　

又【司馬光·潛虛】訒，仁也。　

又【韻會】通作認。【荀子·正名篇】外是者謂之認。【註】難也。　

又【集韻】爾軫切，音忍。義同。　【六書正譌】借爲識訒字。別作認，非。

〔古文〕𧥥馴【唐韻】【集韻】【韻會】許運切【正韻】吁運切，𠀤薰去聲。【說文】說敎也。【徐曰】訓者，順其意以訓之也。【正韻】誨也。【字彙】導也。【書·伊訓】伊尹乃明言烈祖之成德以訓于王。【傳】作訓以敎導太甲。【詩·大雅】四方其訓之。【正義】訓是敎誨之別名。【禮·曲禮】敎訓正俗。【疏】謂訓說義理。　

又【正字通】古言可爲法也。【書·說命】學于古訓。【詩·大雅】古訓是式。【傳】古，故也。訓，道也。【傳】古訓，先王之遺典也。【左傳·文六年】告之訓典。【註】訓典，先王之書。　

又【玉篇】誡也。【魏書·高允傳】臣被敕論集往世酒之敗德以爲《酒訓》。　

又【廣韻】男曰敎，女曰訓。　

又【博雅】順也。【書·康誥】皇天用訓厥道，付畀四方。【傳】上天用順文武之道，而付之以天下之大也。【後漢·方術傳】下使五品咸訓于嘉時。【註】訓，順也。

又詁訓，註解之別名。【爾雅·郭璞序】《爾雅》者，所以通詁訓之指歸。【疏】訓，道也。道物之貌以吿人也。【前漢·揚雄傳】不爲章句訓詁。【師古註】訓者，釋所言之理也。【字彙】如某字釋作某義，順其義以訓之也。

又官名。【周禮·夏官】訓方氏，掌道四方之政事。

又鳥名。【唐書·五行志】鵂鶹，一名訓狐。

又獸名。【神異經】檮杌，西方荒中獸。一名難訓。

又州名。【唐書·地理志】江南道有訓州。

又姓。明宣德中有敎授訓濬。　

又【五音集韻】詳遵切，音旬。道也。【周禮·地官】土訓，鄭司農讀。

又叶文韻。【晉書·衞恆傳】大晉開元，弘道敷訓。天垂其象，地耀其文。

【玉篇】與誾同。　

又【字彙】訔訔，爭辯貌。【揚子·法言】何後世之訔訔也。【註】謂爭論是非也。一本作誾誾。　

又【集韻】山名。

又人名。【宋史·𨻰炤傳】錢訔追贈龍圖閣待制。

【唐韻】【廣韻】【集韻】【類篇】【韻會】【正韻】𠀤所晏切，刪去聲。【說文】謗也。从言山聲。【玉篇】毀語也。【禮·少儀】爲人臣下者，有諫而無訕。【論語】惡居下流而訕上者。【關尹子·九藥篇】不可以訕謗德已。【揚子·法言】妄譽，仁之賊也。妄毀，義之賊也。賊仁近鄕原，賊義近鄕訕。　

又【廣韻】所姦切【正韻】師姦切，𠀤音刪。

又【集韻】師閒切，音山。義𠀤同。

又叶輸旃切，音羶。【三略軍讖】同位相訕，是謂亂源。

又叶所戰切，音扇。【歐陽修·讀書詩】何時乞殘體，萬一免罪譴。信哉蠹書魚，韓子語非訕。　

又【正字通】亦作𧧚。【字彙補】譌作𧧪，非。

【唐韻】居迄切【集韻】【韻會】居乙切，𠀤音䰴。【說文】止也。【徐曰】言所止也。【玉篇】畢也。【增韻】終也，了也。【字彙】盡也。【書·呂𠛬】典獄非訖于威，惟訖于富。【疏】訖是盡也，故傳以訖爲絕。【穀梁傳·僖九年】毋訖糴。【註】訖，止也。謂貯粟。

又竟也。【前漢·王莽傳】劉歆訖不吿。【師古註】訖，竟也。　

又【史記·司馬貞·三皇紀】《春秋緯》稱，自開闢至獲麟，分爲十紀，十曰流訖紀。　

又【集韻】許訖切，音肸。與迄同。【爾雅·釋詁】至也。【尚書·孔序】自唐虞以下訖于周。【前漢·成帝詔】訖今不攺。　【說文】本作𧥷。

【唐韻】【正韻】他各切【集韻】【韻會】闥各切，𠀤音拓。【說文】寄也。【揚子·方言】凡寄爲託。【玉篇】憑依也。【增韻】委也，信任也。【穀梁傳·定元年】夫請者，非可詒託而往也。【范註】詒託，猶假寄。【禮·檀弓】久矣，予之不託於音也。【鄭註】寄也。【前漢·賈山傳】聚廬而託處。【唐書·李勣傳】勣旣忠力，帝謂可託大事。【說苑·善說篇】上士可以託色，中士可以託辭，下士可以託財。　

又【正字通】寓言也。【後漢·姜肱傳】託以他辭，終不言盜。

又州名。【唐書·地理志】隴右道有託州。

又南詔官名。【唐書·南蠻傳】乞託主馬，祿託主牛，巨託主倉廩。　

又【韻會】或作侂。【說文】《論語》可以侂六尺之孤。今文作託。宋韓侂胄名取此。

又或作寓。【禮·郊特牲】諸侯不臣寓公。【註】寓，寄也。或爲託。　

又【集韻】陟嫁切，音吒。誇也。

【唐韻】【集韻】【韻會】𠀤居吏切，音冀。【說文】疏也。【徐曰】謂一一分別記之也。【博雅】識也。【釋名】紀也。【玉篇】錄也。【廣韻】志也。【書·益稷】撻以記之。【傳】使記識其過也。【禮·王制】太史典禮執𥳑記。【註】國有禮事，則豫執𥳑策，記載所當行之禮儀。【唐書·于志寧傳】左有記言之史，右有記事之官。【關尹子·五鑑篇】昔遊再到，記憶宛然。　

又【博雅】書也。【前漢·蕭望之傳】待詔鄭朋奏記于蕭望之。【註】記，書也。奏記自朋始。【文心雕龍】後漢始有公府奏記，記之言志，進己志也。　

又【正字通】文符也。【後漢·鍾離意傳】少爲郡督郵，時部縣亭長有受人酒禮者，府下記案考之，意封還記，太守甚賢之。

又官名。【後漢·百官志】記室令史，主上表章報書記。

又與其通。【字彙補】助語辭。【詩·王風】彼其之子。【箋】其或作記。或作己。讀聲相似。

又叶苟起切，音几。【崔琰·述初賦】望高密以亟征，戾衡門而造止。覿游夏之峩峩，聽大猷之篇記。一說本作紀，紀與止叶，譌作記。

【集韻】訊古作訙。註詳本畫。

【廣韻】五禾切【集韻】【韻會】【正韻】吾禾切，𠀤音囮。【玉篇】與譌同。僞也，謬也，舛也。【詩·小雅】民之訛言，寧莫之懲。【傳】訛，僞也。【說文】【宋書·五行志】引《詩》𠀤作譌言。　

又【爾雅·釋詁】言也。【註】世以妖言爲訛。【前漢·翟方進傳】民人訛謠。【吳志·孫皓傳】妖訛橫興。　

又【爾雅·釋言】化也。【書·堯典】平秩南訛。【傳】訛，化也。【史記·五帝紀】作南譌。【索隱】作南爲，謂所當爲之事也。【讀書通】又通作僞。【前漢·王莽傳】毎縣則薅，以勸南僞。【師古註】僞，讀曰訛。化也。　

又【爾雅·釋詁】動也。【詩·小雅】或寢或訛。【傳】訛，動也。【韓詩】作譌。覺也。　

又【集韻】通作吪。【詩·王風】尚寐無吪。【傳】吪，亦動也。本亦作訛。

又獸名。【神異經】西南荒中出訛獸，狀若兔，人面，能言，常欺人，言東而西，言惡而善。肉美，食之言不眞。一名誕。

又蛇名。【埤雅】恩平郡譜，蛇謂之訛。

又火名。【柳宗元·述舊言懷詩】訛火亟生煆。【註】野火也。【山海經】作譌火。

又姓。【唐書·南蠻傳】巂州新安城旁有六姓蠻，三曰訛蠻。【宋史·眞宗紀】夏國監軍訛勃囉。　

又【集韻】牛何切，音莪。亦動也。

【集韻】敷文切，音芬。訜𧥼，言語不定也。

又人名。與訜、師訜，見【宋史·宗室表】。　

又【玉篇】筆云切。人不知也。

【唐韻】吾駕切【集韻】魚駕切【韻會】【正韻】五駕切，𠀤音砑。【說文】相迎也。引周禮秋官，諸侯有卿訝。【徐曰】按《周禮》使將至，使卿訝。謂以言辭迎而勞之也。

又【訝士註】士官之迎四方賔客者。【儀禮·聘禮】厥明訝賔于館。【註】迎也。　

又【廣韻】嗟訝也。【增韻】疑怪也。【呂覽·必已篇】無訝無訾。【唐書·李勣傳】使至，高祖訝無表。【韓愈·縣齋有懷詩】睢盱互猜訝。　

又【玉篇】與迓同。【書·盤庚】余迓續乃命于天。【傳】迓，迎也。　

又【集韻】或作御。【詩·召南】百兩御之。【釋文】御，本亦作訝。　

又【集韻】或作輅。【左傳·宣二年】宋狂狡輅鄭人。【註】輅，迎也。　

又【音學五書】通作梧。【儀禮·聘禮】賔進訝受几于筵前。【註】今文訝爲梧，五故切。

又與牙通。【周禮·冬官】輪人爲輪牙也者，以爲固抱也。【註】鄭司農云：牙讀如訝。【疏】訝，迎也。此車牙亦輮之，使兩頭相迎，故讀從之。　【說文】重文从辵作迓，隸省作迓。迓字从辵从牙。

【廣韻】【集韻】【韻會】𠀤於喬切，音妖。同妖。【玉篇】災也。【類篇】語䄏祥。【前漢·文帝紀】除訞言之辠。【師古曰】訞，同妖。【大戴禮·易本命】訞㜸數起。【荀子·非十二子篇】訞怪，狡猾之人。　

又【廣韻】巧言貌。

又人名。【山海經】炎帝之妻，赤水之子聽訞。　【集韻】本作𧨶。【正字通】通作祅。

〔古文〕䛦𧧡吅㕬【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤似用切，音頌。【說文】爭也。【六書故】爭曲直于官有司也。

又【易·訟卦疏】凡訟者，物有不和情𠂯，爭而致其訟。【註】爭辯也。

又【雜卦】訟，不親也。【周禮·地官·大司徒】凡萬民之不服敎而有獄訟者，聽而斷之。【註】爭罪曰獄，爭財曰訟。【疏】對文例也。若獄訟不相對，則爭財亦爲獄。

又衆論異同錯互也。【後漢·曹褒傳】會禮之家，名爲聚訟。【註】言相爭不定也。

又上書爲人雪冤曰訟。【前漢·王莽傳】吏民上書冤訟莽者，以百數。

又責也。【論語】吾未見能見其過而內自訟者也。【註】訟，猶責也。又公也。【史記·呂后紀】未敢訟言誅之。【註】訟，公也。猶明言也。【韻會小補】通作誦。【前漢·呂后紀·鄧展註】誦言，公言也。【正字通】訟，亦音工。與公通。　

又【韻會】通作頌。【說文】謌訟也。【徐鉉曰】古本《毛詩》雅頌字多作訟。　

又【廣韻】【集韻】【韻會】𠀤祥容切，頌平聲。亦爭獄也。【詩·召南】何以速我訟，叶上墉下從。毛氏曰：《易》註：訟，爭也，言之于公也，从言从公，蓋會意也。且諧公聲，是以《詩》協從韻，《易》獨音去聲，未爲允當。合依《詩》音，二韻通用。　

又【集韻】餘封切，音容。諍也。【書·堯典】嚚訟可乎。馬融本作庸。

又容也。【史記·吳王濞傳】佗郡國吏欲來捕亡者，訟共禁弗予。【註】訟音容。言其相容禁止不與也。

又叶古東切，音公。【潘岳·關中詩】旣征爾辭，復蔽爾訟。當乃明實，否則證空。

又叶徂郞切，音藏。【魏武帝·對酒曲】宰相股肱皆忠良，咸禮讓，民無所爭訟。

【廣韻】同矧。

又人名。孟訠、與訠，見【宋史·宗室表】。

【說文】同吟。【禮·學記】呻其佔畢。【註】呻吟也。又作訡。

又人名。希訡、與訡，見【宋史·宗室表】。

【唐韻】【集韻】𠀤許斤切，音欣。【說文】喜也。【玉篇】樂也。與欣通。【孟子】終身訢然，樂而忘天下。【註】訢，同欣。【前漢·賈山至言】天下訢訢焉，曰將興堯舜之道，三王之功矣。

又人名。皇訢，見【史記】。王訢，見【漢書】。

又姓。訢梵，漢章帝時人，治歷數。　

又【集韻】【正韻】魚巾切【韻會】疑巾切，𠀤音銀。和敬貌。【前漢·石奮傳】僮僕訢訢如也。【註】訢訢，與誾誾同。【集韻】亦作言言。　

又【集韻】虛其切，音僖。蒸也。【禮·樂記】天地訢合，隂陽相得。【註】訢讀爲熹，猶蒸也。【疏】言樂感動天地，使二氣蒸動也。　

又【集韻】許已切，僖上聲。亦喜也。

【唐韻】【集韻】【韻會】𠀤古穴切，音玦。【說文】訣別也。【增韻】辭也。【史記·吳起傳】東出衞郭門，與其母訣。【後漢·雷義傳】輕行相候，以展訣別。　

又【玉篇】死別也。【類篇】絕也。【通俗文】與死者辭曰訣。【唐書·李勣傳】生死永訣。　

又【說文】法也。【韻會】方術要法謂決定不疑也。【列子·說符篇】衞人有善數者，以訣喩其子。【魏書·釋老志】大禹聞長生之訣。　

又【韻會】通作決。【前漢·蘇武傳】李陵與武決去。【註】決，別也。　

又【韻會小補】呼決切，音血。怒訶也。　

又【集韻】涓惠切，音桂。決也。

又叶居悸切，音季。【陸機·愍思賦】望崇丘以高訴，背𤣥門而長訣。物無往而不返，哀矧來其焉綴。

又叶居聿切，音橘。【柳宗元·祭崔𥳑文】誰謂斯人，變易成疾。良志莫踐，畢離永訣。　【說文】本作𧦾。【增韻】通作觖。

【集韻】與誵、詉𠀤同。

【唐韻】內骨切【集韻】【韻會】【正韻】奴骨切，𠀤嫩入聲。【說文】言難也。【玉篇】遲鈍也。【廣韻】謇訥也。【論語】君子欲訥於言而敏於行。【關尹子·九藥篇】窮天下之辯者，不在辯而在訥。

又木名。【本草釋名】盧會，一名訥會。　

又【集韻】或作呐。【史記·李將軍傳】廣訥口少言。【漢書】作呐。師古曰：呐亦訥字。　

又【集韻】亦作詘。【前漢·曹參傳】訥於文辭。【史記】作詘。　

又【集韻】張滑切，音鵽。言不辯也。　

又【韻會小補】叶諾悅切，音涅。【老子·道德經】大巧若拙，大辯若訥。　【正字通】通作㕯。【字彙補】籀文作𧨣。

【唐韻】是吟切【廣韻】氏任切【集韻】時任切，𠀤甚平聲。【揚子·方言】燕代東齊謂信曰訦。

又人名。與訦，見【宋史·宗室表】。　

又【玉篇】市荏切【唐韻】常枕切，𠀤音甚。信也。　

又【集韻】式荏切，音審。義同。　【集韻】與諶愖忱𠀤同。

【唐韻】羽求切【集韻】【正韻】于求切，𠀤音尤。【說文】罪也。引書，報以庶訧。今【書·呂𠛬】作尤。　

又【廣雅】惡也。【玉篇】過也。【詩·國風】俾無訧兮。【傳】過也。【釋文】訧，音尤。本或作尤。【朱傳】于其切，叶上絲治。治讀平聲。

又人名。公訧，見【宋史·宗室表】。

考證：〔【詩·國風】俾無訧兮。【箋】訧，音尤。【傳】于其切。〕　謹照原書箋改釋文。傳上增朱字。